Una Mosca en la Luna
  • Inicio
  • Diseño
    • Diseño

      La importancia del embalaje en el envío de…

      02/10/2018

      Diseño

      Naturavia Cosmética Ecológica · Diseño

      25/04/2017

      Diseño

      La Victoriana · Mobiliario vintage en Vigo

      09/03/2017

      Diseño

      Un cambio de rumbo · Mi trabajo

      01/03/2017

      Diseño

      Terminando el año con cambios

      29/11/2016

  • Espacios
    • Espacios

      La creatividad y el orden

      09/07/2018

      Espacios

      5 razones por las que llenar tu casa…

      26/04/2018

      Espacios

      Reforma tu cocina en 2018

      20/03/2018

      Espacios

      Reforma para ganar luz

      29/01/2018

      Espacios

      Gaudí y el diseño de interiores

      21/12/2017

  • Inspiración
    • Inspiración

      Sargadelos · La cerámica de “aquí”

      03/12/2018

      Inspiración

      Zentangle · Un método para enredarse dibujando

      07/08/2018

      Inspiración

      La creatividad y el orden

      09/07/2018

      Inspiración

      El arte y las personas en el Museo…

      18/03/2018

      Inspiración

      El arte de MauloaBook

      25/09/2017

  • Mi PORTFOLIO
  • MIS SERVICIOS
  • CONTACTO
  • SOBRE MI

Una Mosca en la Luna

  • Inicio
  • Diseño
    • Diseño

      La importancia del embalaje en el envío de…

      02/10/2018

      Diseño

      Naturavia Cosmética Ecológica · Diseño

      25/04/2017

      Diseño

      La Victoriana · Mobiliario vintage en Vigo

      09/03/2017

      Diseño

      Un cambio de rumbo · Mi trabajo

      01/03/2017

      Diseño

      Terminando el año con cambios

      29/11/2016

  • Espacios
    • Espacios

      La creatividad y el orden

      09/07/2018

      Espacios

      5 razones por las que llenar tu casa…

      26/04/2018

      Espacios

      Reforma tu cocina en 2018

      20/03/2018

      Espacios

      Reforma para ganar luz

      29/01/2018

      Espacios

      Gaudí y el diseño de interiores

      21/12/2017

  • Inspiración
    • Inspiración

      Sargadelos · La cerámica de “aquí”

      03/12/2018

      Inspiración

      Zentangle · Un método para enredarse dibujando

      07/08/2018

      Inspiración

      La creatividad y el orden

      09/07/2018

      Inspiración

      El arte y las personas en el Museo…

      18/03/2018

      Inspiración

      El arte de MauloaBook

      25/09/2017

  • Mi PORTFOLIO

Lenço dos namorados – Bordados de Guimarães

by Alicia 30/08/2011
30/08/2011
Lenço dos namorados – Bordados de Guimarães

No sé mucho de bordados, me he atrevido con el punto de cruz, pero no he hecho nada digno de mención.

Este post no es el resultado de una afición, sino de que últimamente si algo está a mi alcance y me gusta mucho no me lo pienso antes de comprarlo. A primera vista las cosas que enamoran son las que al final, si no consigues tenerlas, te quedarás pensando por qué no te atreviste,… así que después de ver estos bordados en muchas tiendas en Oporto, uno en rojo y blanco me eligió a mi.

La historia de estos bordados gira entorno al amor, su traducción en español convierte los Lenços dos namorados en Pañuelos de Enamorados. Se trata de piezas únicas de artesanía de la zona norte de Portugal (Viana do Castelo, Vila Verde, Telões, Guimarães y Aboim da Nóbrega) en las que todo se reduce a un pequeño cuadrado de lino fino o algodón, bordado con motivos diversos y versos en colores vivos o sólo en rojo.

Según he leído las mujeres jóvenes aprendían a bordar y, ya en edad de casarse, cuando comenzaban a hacer su ajuar,  creaban estos bordados con versos y símbolos personalizados para entregárselo a su amado. Era parte del juego de la conquista.

Una vez terminado el bordado llegaría al amado, que lo utilizaría en público para demostrar que había comenzado una relación.

Si el joven en cuestión decidía no utilizar el pañuelo en público, era una señal inequívoca de que no le interesaba esa relación. Es probable que el origen de los “Lenços de Namorados” esté también relacionado con los pañuelos de los nobles de los siglos XVII – XVIII, que más tarde fueron copiados por las mujeres humildes de los pueblos, adquiriendo unas características más populares.

No sé más de este tema pero estoy abierta a reeditar el post si alguien sabe algo más, o considera que se me ha escapado algo. Existen muchas webs dónde encontrarlos en la red y si viajáis al norte de Portugal los veréis.
Lo que realmente me gusta de estos bordados es que son tradicionales, únicos y han sobrevivido siglos. Aquí os presento un bordado típico de Guimarães. El mío, que incluso trae una pequeña certificación con el nombre de la bordadora con su número de registro y la fecha en la que lo terminó, ya que en la actualidad existen unos organismos de certificación de este tipo de artesanía regional.


2 comments
0
FacebookTwitterGoogle +Pinterest
previous post
O Galo Louco · De paseo por Oporto II
next post
Inkling o cómo Wacom ha revolucionado mi día…

Más inspiración en:

La colección de Moniquilla

21/06/2010

5 libros inspiradores para el 2014

30/12/2013

Zentangle · Un método para enredarse dibujando

07/08/2018

Valérie Boy

27/09/2007

Pósters de conciertos para decorar

04/04/2013

Un zorrito chino

29/10/2007

2 comments

Alicia · Una mosca en la luna 31/08/2011 - 09:21

Dina mi opinión es que como arte popular lo interesante de esto es no verlo como un bordado sencillo que podamos hacer nosotras, lo interesante es comprarlo certificado hecho en la zona en la que llevan haciéndose desde hace siglos y sabiendo que el que has comprado es único y no hay ningún otro igual, ahora bien como inspiración es una pequeña joyita.

Reply
dina 31/08/2011 - 08:59

La verdad esq si que son graciosos, para acompañar un regalo o algo asi, pero no sé yo con mi arte característico si me atrevería a hacerlo…

Reply

Leave a Comment Cancel Reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Encuéntrame en:

Facebook Twitter Google + Instagram Pinterest Linkedin Tumblr Bloglovin Spotify RSS

Temas

En Pinterest

Mi Portfolio · Diseño Gráfico/ Web

Promotion Image

NATURAVIA Cosmética Ecológica

Promotion Image

RENO Restaurante

Promotion Image

MBG · Misión Biológica de Galicia

En Instagram

  • Definitivamente debera jubilar mi cuenta y dedicrsela a Pirata
  • Casas bonitas de amigas ms bonitas! amigosquesonfamilia viajeexpress madrid
  • De paseo por la sierradeMadrid estotambienesmadrid montaa embalsedelabarranca navacerrada madrid
  • Un poco fuera de rbita estos das Mucho trabajo y
  • El ltimo trocito de sol ocultndose tras el Atlntico esta
  • Mis Reyes han sido muy se ve que he sido
  • Quiero mar! Quiero saltos! Y quiero mi estudio con la
  • Barcos volviendo a puerto en vianadocastelo Se nota que me
  • Hace un rato alguien me preguntaba dnde est mi felicitacin

Lo más leído

  • Localizar el origen de una imagen • Manual de Estilo Blogger

    23/01/2012
  • El olor importa · Ambientadores de hogar

    05/06/2014
  • Ideas para crear tu propio tocador

    09/01/2019
  • 20 tiendas de ropa vintage online

    26/07/2009
  • Baños en los que cabe todo

    04/10/2016

Colaboro con

Archivos




  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • Instagram
  • Pinterest
  • Linkedin
  • Tumblr
  • Bloglovin
  • Spotify
  • RSS

© 2007-2018 Una Mosca en la Luna (excepto contenidos acreditados) · Política de Privacidad


Back To Top